Bài viết chọn lọc

扑克

扑克牌 / PokerBộ bài Tây; bài pu-khơ; tú-lơ-khơ; bài xì phé Tiếng Anh: Poker; Playin...Xem tiếp>>

• 掩耳盗铃: 掩耳盗铃 掩耳盗铃 [yǎn ěr dào líng] ※ Hán Việt: YỂM NHĨ ĐẠO LING ■ bịt tai trộm chu
• 击鼓: 击鼓 击鼓 [jī gǔ] ● kính trống; đánh trống 。打鼓作声；用鼓声打出信号或表示愿望。 《击鼓》是首反战诗。它通过
• 爱屋及乌: 爱屋及乌爱屋及乌 [ài wū jí wū] ※ Hán Việt: ÁI ỐC CẬP Ô ● Yêu chim yêu cả lồng; Yêu c
• 鸭仔蛋: 鸭仔蛋 [yā zǎi dàn] 鸭仔蛋 (trứng vịt lộn)Trứng vịt lộn; hột vịt lộn “鸭仔蛋” 也称 “屈头蛋
• Tết Nguyên Tiêu: 元宵节 [yuán xiāo jié] Tết Nguyên Tiêu; Tết Thượng Nguyên. 中国传统节日，在农历正月十五日。从唐代起，在这一天夜晚就有观灯的风俗。也叫灯节或上元节。
• 对牛弹琴: 对牛弹琴 [duì niú tán qín] Gảy đàn tai trâu; Đàn gảy tai trâu; Chọn nhầm đối tượng. Nước đổ lá môn; Nước đổ đầu vịt; Nước đổ lá khoai 比喻对不懂道理的人讲道理，对外行人说内行话
• Bắt cá hai tay: Làm nhiều việc cùng một lúc, nếu được việc này thì hỏng việc kia...kết quả thường là hỏng hết. 脚踏两只船；比喻对事物的认识不清而拿不定主意，或为了投机取巧而跟不同的两个方面都保持